2 équipes. 2 bateaux. 1 course. Qui traversera l'Atlantique en premier? Les dix participants sur deux voiliers, l'équipe bleue et l'équipe orange, sont confrontés à toutes sortes de problèmes physiques, mentaux et techniques: voiles déchirées, instruments en panne, manque de sommeil, mal de mer et temps orageux. La question décisive est la suivante: quelle équipe atteindra la destination en premier et qui résistera le mieux aux forces de la nature en mer?