Vers 1690, un groupe de marginaux fuit la Nouvelle- pour s'installer dans les contrées sauvages de l'Amérique.