Daniel Kaemon a tourné dans 8 séries et dans 3 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Officer Montellier dans la série Matlock (2024). Au cinéma, dans le rôle de Deputy DA Cronin dans le long métrage Beverly Hills Cop: Axel F.